수도물 불소화 유해성 부작용 : 우울증과 비만으로 이어지는 갑상선기능부전

수도물에 섞어 넣는 불소가 건강에 미치는 영향에 관한 대단히 획기적인 연구가 영국의 켄트 공립연구대학 연구자들에 의해 이루어졌다.

Researchers from the University of Kent, a public research university based in the United Kingdom, conducted the latest and considerably groundbreaking study on the health effects potentially caused by adding fluoride to the public's water.

영국의 거의 모든 의료기관 자료를 분석한 결과, 불소가 갑상선기능부전증 또는 비정상적인 갑상선 기능 저하의 위험을 높이는 원인일 수 있다는 사실을 발견했다.

그런 상태가 되면 갑상선에서 충분한 호르몬이 생산되지 못하고, 그에 따라 피로, 비정상적인 비만 그리고 우울증 증상으로 나타난다.

After studying data obtained from nearly every medical practice in England, scientists found that fluoride may be increasing the risk for hypothyroidism, or an underactive thyroid, a condition in which the thyroid gland fails to produce enough hormones, resulting in symptoms such as fatigue, obesity and depression.

그러한 상태로 발전할 가능성이 남성에 비해 여성이 15배 높기 때문에 갑상선기능부전증은 특히 여성에게는 우려할 사항이다.

Hypothyroidism is particularly a cause for concern for women, as they're 15 times more likely than men to develop the condition.



불소가 우울증과 비만으로 이어지는 갑상선 기능 저하를 유발한다
Fluoride causes hypothyroidism leading to depression, weight gain



수도물 불소화, 환경보호국 기준치보다 20배나 적은 량도 갑상선기능부전을 증가시킨다
Water fluoridation, at levels 20 times lower than EPA standards, increases hypothyroidism

켄트대학교 연구진의 새로운 연구에 따르면, 미국환경보호국의 최대 허용치 보다 지극히 낮은 수준의 수도물 불소화도 갑상선기능부전을 일으킬 수 있다.

갑상선은 신진대사와 몇 몇 신체기관을 조절하는데 있어 핵심적인 역할을 한다. 갑상선기능이 온전하지 못하거나 저하되면 체중의 증가나 우울증 등과 같은 심각한 문제가 발생한다.
과학자들은 수도물 불소화 정책에 대하여 다시 생각하라고 요구했다.


hypothyroidism [하이퍼 싸이로이디즘] 갑상선 기능 부전증 (不全症)
thyroid gland [싸이로이드 글랜드] 갑상선

public research university [퍼블릭 리써치 유니버시티] 공립 연구(중심) 대학

>> public university는 국가나 지방정부의 재정으로 운영되는 공립대학을 말하며 national university(국립대학)도 public university에 속한다. 이에 상대적인 개념은 사립대학 (private university)이다.
>> research university는 일반적인 대학과는 달리 연구목적으로 세워지고 운영되는 대학을 말한다.

groundbreaking [그라운드 브레이킹] 새로운 지평을 여는 등과 같이 획기적인


>> 불소가 뇌 발달에 부작용 - The Lancet, 불소를 신경독소로 분류 
>> 불소침착증으로 타격을 받은 자르칸드 지역에 깨끗한 식수를
>> 수도물에 무엇이 들어 있는지 안다면 한 모금도 마시지 않을 것이다 

도움이 되기를 바랍니다.